Ma carte graphique n'est pas reconnue par V64

Salut tout le monde,
J'ai récemment fait l'acquisition de Vista 64bits, alors que je l'avais précédemment 32bits.
Je récupère les pilotes à partir de mon second OS,Ubuntu 8.10, tout se passe bien...
Jusqu'à ce que je tente de mettre les pilotes de ma carte graphique grâce au Catalyst Control Center de ATI.
C'est génial, tout s'installe comme il faut, je vais dans tous les programmes, et là paf pas de CCC.
Je vais dans le gestionnaire de périphériques, et cette andouille là me sort que ma carte graphique est une "Carte graphique VGA standard". Youpi, je passe dans propriétés, mettre à jour le pilote et il me dit que mon pilote est à jour !!!!
Même TousLesDrivers ne me propose pas d'autres drivers !!!!
C'est à n'y rien comprendre...
Et mon Bouquetin Intépide, lui, reconnait bien ma carte, heureusement.
Quelqu'un aurait-il une solution ?
Merci d'avance.
--
J'espère encore, et je crois que je suis le seul, que Sonic Team va nous sortir un bon titre dans ces prochaines années...
Vive Ubuntu Jaunty Jackalope !!!!

Configuration: Windows Vista
Opera 9.63