Panne Performa 5200

Bonjour,
J'ai planté mon bon vieux Mac (Performa 5200- Processeur PowerPC 603- Système 7.5.1) en branchant un DD externe sur lequel je voulais faire une sauvegarde.
J'ai commis l'erreur d'allumer le disque externe avant l'ordi. Il a donc probablement essayé de démarrer sur ce disque externe.
Le moteur a tourné mais il y a eu un signal de 4 notes que je n'avais jamais entendu, l'écran s'est allumé en gris avec la flèche du pointeur bloquée en haut à gauche.
Pas de message sur l'écran, genre point d'interrogation ou autre.
J'ai débranché le disque externe (ordi éteint) mais, même sans ce disque, l'ordi continue à ne pas vouloir démarrer normalement et donne toujours sa petite musique inhabituelle avec l'écran gris et le pointeur bloqué.
J'avais déjà essayé d'utiliser le disque externe sans problème pour l'ordi, sauf que l'icone du disque externe refusait de "monter" sur mon bureau.
Je n'ai plus de CD ou de disquettes d'installation pour ce 5200.
J'ai quand même essayé de le faire démarrer avec un Disk Tools de 6400 (OS 8) mais ça n'a pas marché.
Je suis bien embêté parce que j'ai sur ce Mac (qui n'a jamais été connecté à Internet) un tas de dossiers personnels importants.
Y aurait-il un moyen d'arranger ça ?
Cordialement.
Patakes