WOW , MAJ a la connection sur compte

Bonjour a tous ,

j'ai rencontré un probleme recement ;
je jou sur mon pc fixe a wow sur le serveur privé ivalice qui est instalé depuis pas mal de temps deja ,
souhaitant l'installer sur mon ordinateur portable , je procede a l'installation de wow (2.0.0) ; puis BC , enfin les mises a jour nessesaires pour se connecter sur un serveur (2.4.3) .

je change mon realmlist , pour pouvoir joindre le serveur correctement .
et j'en vien a mon probleme
je lance wow ; entre mon login , mot de passe ; et apres l'autentification , le message suivant apparait :

"MISE A JOUR NESSESAIRE CLIQUEZ SUR LE BOUTON REDEMARER POUR QUITER WORLD OF WARCRAFT ET TELECHARGER LA MISE A JOUR "

si je clique sur redemarrer , il me telecharge automatiquement la MAJ 3.0.2 (que je ne veut pas )
ai-je procedé correctement ou nn ?
quelqu'un a t'il le meme probleme que moi , et l'a t'il résolu ??

Merci d'avance amis de wow
bonne soirée
iTom