Récup. de données

Bonjour,

Je viens d'acheter un nouveau disque dur en SATA II pour remplacer mon "dépassé" ATA, ainsi qu'un boitier pour pas perdre ce dernier au fond d'un tiroir.
Le truc auquel j'ai pas pensé, c'est à la récupération de toutes les données qui se trouvent sur une partition "Data" que j'ai faite à part, et où se trouve toute ma musique, mes films, et mes photos.

La question est donc la suivante, vu que j'y connais rien en "externisation de DD" :
Si je fout mon DD dans le boitier, que j'installe mon OS sur celui en SATA II, est-ce que je pourrais récupérer tout mes trucs ? Pour la partition système, j'imagine que non, mais la partition "Data" est une partition étendue, donc peut-être y a-t-il moyen ?

Sinon j'irais emprunter un DD externe, mais ça m'embêterai quand même x)

Merci d'avance.

Ret'