Xml-xsl : GROS PB

J'ai regardé le cours et on donne un exemple pour faire du xsl ce code xml :
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<?xml-stylesheet href="fichier.xsl" type="text/xsl"?>
<personne>
<nom>Pillou</nom>
<prenom>Jean-François</prenom>
</personne>

<personne>
<nom>VanHaute</nom>
<prenom>Nico</prenom>
</personne>

<personne>
<nom>Andrieu</nom>
<prenom>Seb</prenom>
</personne>

Le pb est le suivant :
Bon, djà je vs dis bien ke g créé le fichiers xsl.
Bon, le pb : si je mets un seul objet <personne>, le script moche, mais par contre, si je laisse le script comme il est avec les trois objets <personne>, eh bein là ca ne marche po et voilà ce ke me donne ie :

The XML page cannot be displayed
Cannot view XML input using XSL style sheet. Please correct the error and then click the Refresh button, or try again later.

--------------------------------------------------------------------------------

Only one top level element is allowed in an XML document. Line 7, Position 2

<personne>
-^

Merci d'avance pour vos nombreuses réponses !