6 réponses
PurpleStorm
Messages postés
3260
Date d'inscription
dimanche 4 juillet 2004
Statut
Contributeur
Dernière intervention
5 octobre 2014
856
26 sept. 2004 à 01:27
26 sept. 2004 à 01:27
T'es racourcis ne fonctionnent pas et je ne crois pas avoir tout compris.
Tu peux reprendre depuis le début ?
;-)
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Tu peux reprendre depuis le début ?
;-)
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Merci de votre remarque.
Je voulais suggérer des compléments à l'histoire de l'informatique dont les débuts méritent d'être mieux connus. Quelques adresses de page ont souffert du transfert entre différents systèmes, je les rectifie.
Voici l'adresse où vous trouverez quelques extraits de mon dictionnaire :
<http://www.de-solliers.fr/extraits.htm>
Voyez notamment : 1936. TURING, ZUSE.
Vous en trouverez davantage sur la page Chronolgie du Jargon Français de Roland Trique :
<http://www.linux-france.org/prj/jargonf/general/chrono.html>
Il cite quelques-unes de mes suggestions avec le marquage [f2s]. Vous pouvez les reproduire, en indiquant la source par correction.
Mon dictionnaire anglais vers français d'informatique figure sur le LexPro diffusé par la Maison du Dictionnaire, présenté sur la page :
<http://www.dicoland.com/article-4077-1-1-1-lexpro-cd-databank.html>
ainsi que sur le site
<http://www.lex-pro.com/fr/apropos.htm>, avec un lien vers le catalogue :
dictionnaires.doc : fichier téléchargeable, taille 92 Ko.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
Je voulais suggérer des compléments à l'histoire de l'informatique dont les débuts méritent d'être mieux connus. Quelques adresses de page ont souffert du transfert entre différents systèmes, je les rectifie.
Voici l'adresse où vous trouverez quelques extraits de mon dictionnaire :
<http://www.de-solliers.fr/extraits.htm>
Voyez notamment : 1936. TURING, ZUSE.
Vous en trouverez davantage sur la page Chronolgie du Jargon Français de Roland Trique :
<http://www.linux-france.org/prj/jargonf/general/chrono.html>
Il cite quelques-unes de mes suggestions avec le marquage [f2s]. Vous pouvez les reproduire, en indiquant la source par correction.
Mon dictionnaire anglais vers français d'informatique figure sur le LexPro diffusé par la Maison du Dictionnaire, présenté sur la page :
<http://www.dicoland.com/article-4077-1-1-1-lexpro-cd-databank.html>
ainsi que sur le site
<http://www.lex-pro.com/fr/apropos.htm>, avec un lien vers le catalogue :
dictionnaires.doc : fichier téléchargeable, taille 92 Ko.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
PurpleStorm
Messages postés
3260
Date d'inscription
dimanche 4 juillet 2004
Statut
Contributeur
Dernière intervention
5 octobre 2014
856
26 sept. 2004 à 15:46
26 sept. 2004 à 15:46
RE : T'es racourcis ne fonctionnent pas.
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Je vois ce qui vous gêne.
Il suffit de ne pas reprendre les signes nférieur et supérieur encadrant les adresses fournies et les liens fonctionnent.
Apparemment, vous n'y avez pas pensé.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
Il suffit de ne pas reprendre les signes nférieur et supérieur encadrant les adresses fournies et les liens fonctionnent.
Apparemment, vous n'y avez pas pensé.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
PurpleStorm
Messages postés
3260
Date d'inscription
dimanche 4 juillet 2004
Statut
Contributeur
Dernière intervention
5 octobre 2014
856
26 sept. 2004 à 19:23
26 sept. 2004 à 19:23
Oui là ça fonctionne.
Alors si j'ai bien compris, l'ordinateur est plutôt Allemand à l'origine; et non pas Américain comme celà est écrit dans le livre des inventions.
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Alors si j'ai bien compris, l'ordinateur est plutôt Allemand à l'origine; et non pas Américain comme celà est écrit dans le livre des inventions.
Qui écrase une araignée,
piétine l'humanité.
Vous posez là une bonne question.
Comme vous pouvez le voir sur ma page Internet, l'invention de l'informatique s'est produite simultanément en plusieurs endroits du monde dans les années 1940 : Allemagne avec ZUSE, Royaume-Uni avec TURING, puis États-Unis avec von NEUMANN et autres.
Mais c'était l'époque de la deuxième guerre mondiale ; l'Allemagne l'ayant perdue, elle fut au début interdite de recherche dans les techniques de pointe et ZUSE ne reçut aucune aide par la suite, au nom du libéralisme économique. Le Royaume-Uni s'était orienté vers les machines à déchiffrer et avait classé toute l'informatique au niveau le plus secret, ce qui a obligé de l'industrie à tout réinventer par la suite.
Seuls les États-Unis ont fait développer leur informatique par des grandes entreprises qui ont reçu l'autorisation d'utiliser leurs travaux pour commercialiser ensuite leurs machines à partir de 1951. Pour sa part, la France (tout juste remise de la guerre) a produit ses premiers ordinateurs depuis 1952, l'entreprise alors la plus en pointe étant BULL, et l'URSS s'y est mise à la même époque, pour les mêmes raisons.
Voici pourquoi on croit souvent que toute informatique a été inventé aux États-Unis et il est vrai que ces derniers ont fait connaître leurs inventions avec davantage de succès médiatique. Il convient donc de rappeler certains faits historiques.
J'espère également que la consultation de l'historique du Jargon Français de Roland Trique vous en a appris davantage.
J'espère également que le dénommé dohm a pu profiter de ces informations complémentaires.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
Comme vous pouvez le voir sur ma page Internet, l'invention de l'informatique s'est produite simultanément en plusieurs endroits du monde dans les années 1940 : Allemagne avec ZUSE, Royaume-Uni avec TURING, puis États-Unis avec von NEUMANN et autres.
Mais c'était l'époque de la deuxième guerre mondiale ; l'Allemagne l'ayant perdue, elle fut au début interdite de recherche dans les techniques de pointe et ZUSE ne reçut aucune aide par la suite, au nom du libéralisme économique. Le Royaume-Uni s'était orienté vers les machines à déchiffrer et avait classé toute l'informatique au niveau le plus secret, ce qui a obligé de l'industrie à tout réinventer par la suite.
Seuls les États-Unis ont fait développer leur informatique par des grandes entreprises qui ont reçu l'autorisation d'utiliser leurs travaux pour commercialiser ensuite leurs machines à partir de 1951. Pour sa part, la France (tout juste remise de la guerre) a produit ses premiers ordinateurs depuis 1952, l'entreprise alors la plus en pointe étant BULL, et l'URSS s'y est mise à la même époque, pour les mêmes raisons.
Voici pourquoi on croit souvent que toute informatique a été inventé aux États-Unis et il est vrai que ces derniers ont fait connaître leurs inventions avec davantage de succès médiatique. Il convient donc de rappeler certains faits historiques.
J'espère également que la consultation de l'historique du Jargon Français de Roland Trique vous en a appris davantage.
J'espère également que le dénommé dohm a pu profiter de ces informations complémentaires.
Meilleures salutations.
Frédéric de SOLLIERS
http://www.de-solliers.fr
