[Nano-bug3] [Suivi des bugs] Uniformiser :-)
Thom@s
Messages postés
3412
Date d'inscription
Statut
Modérateur
Dernière intervention
-
SirHill Messages postés 4060 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
SirHill Messages postés 4060 Date d'inscription Statut Contributeur Dernière intervention -
Salut à tous, salut Jeff !
C'était pour dire qu'à mon avis, il faudrait uniformiser l'intitulé du Suivi des bugs (http://www.commentcamarche.net/ccmbugs/).
Car actuellement, il a plusieurs noms : suivi des erreurs, des contributions, et des bugs
Je pense qu'il serait bien de mettre partout suivi des contributions (ça me paraît plus "général" que suivi des erreurs, car il n'y a pas que des erreurs).
Il faurdrait donc changer le titre du troisième encardré et le <title> de la page du suivi des contribs.
Et aussi dans [Voir les autres erreurs (=> contribs) sur...].
Vala, ce n'est vraiment pas grave, mais je préférais le dire :-)
Merci d'avance !
A+ :)
C'était pour dire qu'à mon avis, il faudrait uniformiser l'intitulé du Suivi des bugs (http://www.commentcamarche.net/ccmbugs/).
Car actuellement, il a plusieurs noms : suivi des erreurs, des contributions, et des bugs
Je pense qu'il serait bien de mettre partout suivi des contributions (ça me paraît plus "général" que suivi des erreurs, car il n'y a pas que des erreurs).
Il faurdrait donc changer le titre du troisième encardré et le <title> de la page du suivi des contribs.
Et aussi dans [Voir les autres erreurs (=> contribs) sur...].
Vala, ce n'est vraiment pas grave, mais je préférais le dire :-)
Merci d'avance !
A+ :)
___________________ |__ .: Thom@s :. ___|
4 réponses
Toutafé mon cher Thom@s, d'ailleurs j'ai anticipé car j'ai déjà commencé à remplacer le terme d'"erreur" à certains endroits.
Je l'ai changé pour la même raison que celle que tu identifies : le but est de permettre aux gens d'améliorer, de proposer et non uniquement de corriger !
Je l'ai changé pour la même raison que celle que tu identifies : le but est de permettre aux gens d'améliorer, de proposer et non uniquement de corriger !
Jeff \--Webmaster@CCM--/
Salut !
Voui, comme par exemple en bas des articles, non ? :-)
A+ :)
Voui, comme par exemple en bas des articles, non ? :-)
A+ :)
___________________ |__ .: Thom@s :. ___|
Bonne idée :-)
Il faurdrait donc changer le titre du troisième encardré et le <title> de la page du suivi des contribs.
Et aussi dans [Voir les autres erreurs (=> contribs) sur...].
Et aussi le lien "Signaler un bug" dans le tableau "Effectuer une action", le petit paragraphe sous le 3ème encadré, le petit paragraphe à côté du panneau attention* et l'intitulé dans le formulaire ;-)))
Voire même le nom du répertoire ("ccmbugs").
Au passage, je suggère de centrer le formulaire par rapport au tableau :-)
* Et pourquoi pas renforcer la visibilité du petit texte situé au-dessus du bouton "Envoyer" (voir http://www.commentcamarche.net/forum/affich-965551).
Par ailleurs, la modification de la mention en bas des articles ("Contribuer à cet article" au lieu de "Signaler une erreur") contribuera très certainement à la réduction des messages devant être postés dans le forum :-)
Merci d'avance ! :)
Il faurdrait donc changer le titre du troisième encardré et le <title> de la page du suivi des contribs.
Et aussi dans [Voir les autres erreurs (=> contribs) sur...].
Et aussi le lien "Signaler un bug" dans le tableau "Effectuer une action", le petit paragraphe sous le 3ème encadré, le petit paragraphe à côté du panneau attention* et l'intitulé dans le formulaire ;-)))
Voire même le nom du répertoire ("ccmbugs").
Au passage, je suggère de centrer le formulaire par rapport au tableau :-)
* Et pourquoi pas renforcer la visibilité du petit texte situé au-dessus du bouton "Envoyer" (voir http://www.commentcamarche.net/forum/affich-965551).
Par ailleurs, la modification de la mention en bas des articles ("Contribuer à cet article" au lieu de "Signaler une erreur") contribuera très certainement à la réduction des messages devant être postés dans le forum :-)
Merci d'avance ! :)
Re,
Il faudrait également modifier le screenshot et le texte de cette page :
http://www.commentcamarche.net/ccmguide/ccmcontrib.php3
;-))
Merci d'avance :)
Il faudrait également modifier le screenshot et le texte de cette page :
http://www.commentcamarche.net/ccmguide/ccmcontrib.php3
;-))
Merci d'avance :)