Pb qualite d'image connection HD

Bonjour,

j'ai quelques pb de qualite d'image lorsque j'enregistre en HD.
J'ai un LCD Philips full HD, un enregisteur SAMSUNG DVD/HDD et canalsat dual-s option HD
Le branchements sont les suivants:
cable parabol -->decodeur canalsat HD
decodeur canalsat HD -->TV en HDMI
decodeur canalsat HD -->enregisteur SAMSUNG DVD/HDD par peritel
enregisteur SAMSUNG DVD/HDD --> TV en HDMI

la qualite d'image du decodeur canalsat a la TV est parfaite, mais quand j'enregistre, c'est une horreur.
En fait quand je regarde la TV en me mettant sur la chaine HDMI qui viens de mon enregisteur SAMSUNG, la qualite d'image est horrible.
Je precise que la lecture d'un DVD est impeccable !

Merci d'avance pour votre aide.