Problema de sonido en Snapchat

¡Es extraño, en efecto! Puedo proponerte una respuesta, ¡pero no sé si funcionará!
Ve a ajustes --> Snapchat (está hacia abajo, donde están Twitter, Facebook, etc...) --> y allí ajustas el sonido (pero no estoy seguro de que haya)

SÍ NO ESTÁ

Vas a Centro de notificaciones y luego Snapchat (¡normalmente tiene que estar allí!) y ajustas las notificaciones.

Si no, no sé

¡Espero haberte ayudado de todos modos!