Prénom en arabe

Résolu
Bonjour, je voudrais savoir comment on écrit " Justine " en arabe s'il vous plait ?!
merci,
Configuration: Windows XP
Internet Explorer 7.0

9 réponses

  • Votes
  • Date
  • Date décroissante
  1. Contributeur
    جستين

    Cordialement.
  2. (Ben) ces pas un prénom mais un indicateur de filiation
    BEN ou Bin veux dire en arabe (Fils de) ces n'est ni un prénom ni un Nom

    exemple Oussama ben laden = son prénom ces Oussama fils de laden

    exemple en français Martin ben Fabrice = Martin le fils de Fabrice
    voila
    1. Benjamin ca a un rapport avec (fils de)????????
  3. Bonjour

    Je voudais s'avoir comment s'écrie Donia en arabe svp

    Merci
    1. bonjour a tous..
      J'aimerais savoir comment peut s'écrire le prénom "Ben" en arabe traditionnel, étant donné qu'il ne peut y avoir que a,i ou u, écrirez vous ben : "BN", ou "BIN" ?..

      Merci d'avance pour une réponse réfléchie
      1. slt!

        va voir sur ce site justine: http://www.cadeau.com/v2/services-prenom/prenom-arabe-intro.asp
        il y a ton prénom, mais d'autres peuvent y aller il suffit de taper son prénom et il vous le donne automatiquement (pas tous par contre).
        1. Bonjour je veux un nouveau tatoo et je veux savoir comment secris mon nom en arable.... je mappel claudia
          merci
          1. Modérateur
            Bonjour, http://www.firdaous.com/00336-traduction-francais-arabe-de-texte-avec-traducteur-phonetique.htm
            @+
        2. vivi je t'adors PAPA TU ME MANQUE (:-)-l--<fabien doudou