Installer vista sans le cd de restauration

Bonjour,
j ai cherché un peu partout malheureusement sans reponse.
voila mon probleme j ai vista sur un pc qui a planté lors d une mise a jours comme beaucoup de personnes.
le probleme est que je n ai pas de restauration de systeme avant le plantage que le pc au demarrage arrive sur une fameuse page mise a jours 0% 3/3 et reboot infiniment.

ce que je voudrais savoir s est, est il possible en connectant ce disque sur un autre pc ayant XP de recuperer les cd de restauration.
j ai bien la partition image factory avec recovery comme dossier dedans, le probleme s est etant sur XP je n ai pas dans demarrer, tous les programmes, le truc pour faire les cd .

autrement sinon j ai egalement un autre cd de vista mais celui si est professionnel et je me demande ce qui se passerai si je réinstalle vista pro dessus.
je ne voudrais pas perdre la possibilité de faire les cd de restauration par la suite et ne va t il pas manquer dans ce cas le fameux demarrer/tous les programmes/creer le cd de restauration

voila je reviens ce soir vers 21h

merci a tous