Pb MmSQL avec gallerie Coppermine

Salut à tous,

j'ai voulu installer par FTP une gallerie Coppermine chez Free

j'ai remplit le formulaire ainsi:

MySQL Host : localhost
MySQL Database Name : sql.free.fr (j'ai aussi essayé mysql.free.Fr)
MySQL Username : nom du compte free
MySQL Password : mot de passe du compte free
MySQL table prefix : j'ai laissé comme c'etait

Apres avoir validé, ça marque que la gallerie est correctement configurée
mais tout en haut j'ai la ligne:
Warning: is_dir() [function.is-dir]: Unable to access ../../modules in /mnt/102/sda/4/0/challengephoto/album/install.php on line 21

je clique ensuite sur 'Let's continue!'

et j'aboutis sur une page avec simplement inscrit : Fatal error :

Pourtant j'avais deja installé une autre gallerie par le passé sur Free (compte différent), et tout avait
fonctionné,alors qu'est ce qui m'a échappé?