Bonjour,
un fichier en .iso est une image disque. Soit du la grave en tant qu'image disque sur un CD ou DVD, soit tu l'ouvre avec Deamon tools qui est un programme qui simule un lecteur CD/DVD.
Dans le cas de Linux, je pense que le mieux est de la graver.