Problème avec clavier + Yahoo Mail

Bonjour à tous,
J'ai mes deux oncles (nul en informatique) qui ont un sérieux problème, le même en plus...
Je me permet de supposer à un virus, mais je ne sais pas comment l'expliquer.

Je m'adresse ainsi à vous pour que vous me fassiez part de vos talents et connaissances.

Lorsque que l'un deux se rend dans sa boite mail (serveur YahOo) donc sur le net, et bien quand il essaye d'écriree un mail et bien regardez le résultat :

"bon ma sour j'ai fais le tour etly aque quan je faises mail que j'ai des poblemes
tu peux ler ce ue ça done je n'i rin changé el'ecriturequi evra nrmalement allr
affir e a suvre merci d'avance"

Vous voyez, ça fait sourire, mais c'est bizarre tout de même. même flipper un peu. alors voilà.

Je précise en passant, que l'un d'eux à changé de clavier (PS2), que aucun erreur n'est relevé ailleurs que sur Yahoo (Office, internet) c'est là où moi je comprends plus rien.
Alors si quelqu'un peut m'aider, bah merci d'avance ça serait super.

Cdt