Proteger fichier par mots de passe

Bonjour,
Je cherche comment proteger un fichier par mots de passe, mais ce fichier est dans un disque dur que j'emporte partout !!! donc,je ne peut pas installer de logiciel :s

Comment faire ??!

Cdlt

Morbent

--
A que coucou les CCMiste !
A mort les gnomes !!! Brulons les tous !!!
A mort les Petit poney ! Tous dans no assiettes !!
A mors les vieux ils .... ah nn,merde, pas sa, Sinon, plus de cadeaux  Nowel :p

Configuration: Windows Vista
Safari 525.13