Accès à l'internet hors d'un domaine

Bonjour,
je suis un jeune etudiant en reseau informatique. je fais un stage dans une entreprise qui à une connexion à internet , un serveur sous win 2003 server et plusieurs postes de travail.
j'ai crée le controleur de domaine et des utilisateurs avec un compte et un mots de passe.
le probleme est que je voudrais que pour avoir la connexion à internet il faut se connecter dans le domaine. etant donnée que la passerelle est le serveur sous windows 2003. si l'on se connecte en local c'est à dire sur la machine en local on n'a pas la connexion à internet.seulement quand l'onse connecte au domaine.
je ne sais pas s'il existe une configuration à faire ou des logiciels precis pour gerer cela

merci