Extraire sous titres d'un dvd [Résolu/Fermé]

Signaler
Messages postés
28
Date d'inscription
vendredi 7 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
13 juillet 2010
-
Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
-
Bonjour,
je voudrai tout simplement pouvoir extraire les sous titres d'un DVD,
pour ensuite pouvoir les imprimer et lire les sous titres anglais , avant de voir le film.
après avoir lu plusiers forum je ne suis pas encore arrivé à la solution.
j'ai téléchargé le logiciel dvd decrypter et j'ai réussi en suivant les instructions à avoir sur mon disque dur un dossier contenant un dossier video_TS qui contient à son tour les fichiers :
.IFO
VTS.Subtitle - Français.SUB
VTS.Subtitle - English.SUB
en principe les fichiers sous titres sont les fichiers .SUB,
mais je n'arrive pas à les ouvrir, ni avec dvd decrypter,
ni avec vobsub ou autre

quelqu'un aurrai la bonne solution?

merci.

6 réponses

Messages postés
28
Date d'inscription
vendredi 7 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
13 juillet 2010
9
1/ inserer un dvd et lancer dvd decrypter
2/ le logiciel reconnait le dvd sinon selectionner le votre
3/mode ifo
4/ outils(tools)
paramètres(settings)
5/ dans l'onglet general verifier que ''générée automatiquement '' soit coché
6/ mode ifo
puis sur le menu déroulement découpage fichier'' et sélectionner : aucun
ok
7/ dans la fenêtre input vous avez le contenu du dvd
8/cliquer sur la video dont vous souhaiter extraire le contenu(elle doit être souligné de bleu)
(et selectionner les chapitres à garder)
9/cliquer ensuite sur traitement du flux''
(enable stream processing)
10/décocher les fichiers que vous ne souhaitez pas extraire du dvd
11/cliquez sur l'un des fichiers que vous souhaitez extraire pour qu'il soit surligné de bleu en faisant attention à ne pas le décocher puis cliquez sur demux
12/recommencez l'opération pour chacun des fichiers à extraire
13/ note: les fichiers seront extrits dans le dossier indiqué dans ''destination''
cliquez enfin sur le bouton pour débuter l'extraction
8
Merci

Quelques mots de remerciements seront grandement appréciés. Ajouter un commentaire

CCM 60511 internautes nous ont dit merci ce mois-ci

Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
46
Salut, j'ai aussi tout un tas de broblèmes avec les dvd et mon disque dur... J'ai aussi dvd decrypter et je voudrais savoir comment tu a fais pour avoir les sous titre parce que moi je peux pas toucher aux réglages du logiciel pour faire ce que je veux étant donné que je comprend rien à l'anglais...
Merci d'avance!
Cordialement!
Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
46
Merci, beaucoup!
Mais enfait je me suis résigné à copier le dvd en entier...
Mais je vais quand mm essayer de faire ce que tu m'a dit quand j'aurais unpeu de temps!!
Merci
Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
46
Enfait j'ai le temps! Je suis entrain d'essayer... Je te dis ce que ça donne quand c'est terminé...
Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
46
J'ai tout, mais séparé, comment je fait pour tout lire en même temps?
Messages postés
28
Date d'inscription
vendredi 7 mars 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
13 juillet 2010
9
je ne suis pas un expert, moi !!!
pour toi:
http://www.tutoriels-animes.com/extraire-contenu-DVD.html
je n'ai pas encore résolu mon problème, d'extraire les sous titres d'un dvd!!!
Messages postés
136
Date d'inscription
mardi 2 septembre 2008
Statut
Membre
Dernière intervention
11 juin 2009
46
Merci,
Mais le tuto très ingénieux que tu m'indique me montre ce que je sais déjà faire grâce à toi...

Mon premier problème était que je ne comprenait pas mon logiciel car il était en Anglais... Maintenant, ce dernier est résolu grâce à toi. Merci!

Mon second problème est: Une fois que j'ai mon fichier dvd (Par exemple : http://imagik.fr/view-rl/110001 ), comment puis je faire pour tout lire en même tps?