Problème de redimensionnement d'écran

J'ai Windows XP et je viens de passer à la version 9.0 de Direct X. J'ai une carte NVidia GeForce 2 MX 100/200 et j'ai installé le dernier pilote sur le site NVidia (56.72_winxp_international_whql.exe) (pilote principal : nv4_disp.dll). Tout marche bien (j'ai de plus vérifié en exécutant dxdiag), sauf que lorsque je quitte un jeu en 1024x768 et que je reviens sur mon bureau en 800x600 j'ai deux grandes bandes noires verticales de chaque côté de mon écran et je suis obligé de redémarrer pour que l'écran redevienne normal.
Quoi faire ?
Merci d'avance pour les réponses.