2 Ecrans sur Vista

Bonjour,
J'ai branché deux écrans TFT (sorties VGA) sur mon pc équipé d'une CG 8800 GT (une sortie DVI et une HDMI).

Le premier écran est connecté derrière un port DVI avec adaptateur.
Le second est lui connecté sur le port HDMI via 2 adaptateurs (en 1 : HDMI/DVI en 2 DVI/VGA)

Je click sur panneau de config. NVIDIA et là y a pas de problème ce dernier détecte bien mes deux écrans. Je choisis le mode "dualview".

Mais mon souci est que mon 2e écran reste noir (pas de signal)... Lorsque je click sur gestion périph. tout est bon, les 2 écrans s'y trouvent et les pilotes sont a jour. Aussi je me demande si je ne dois pas "activer" ce 2e ecran. J'ai tout essayé via le panneau de config, mais rien n'y fait. Est ce à cause des 2 adaptateur ?
Merci de m'apporter vos lumières.

Mel