Partage Ubuntu/Windows : droits d'accès ++

Bonjour,

pressé par le temps j'ai fais un partage d'un dossier sur une machine ubuntu (hardy heron).
les autres postes sous vista y accèdent sans problème tout marche nickel mais ..justement comment n'autoriser que certains utilisateurs et autoriser l'accès à certains dossiers par utilisateur...
en gros comment affiner un peu plus car la c'est la fête.


merciiiiiiiiiiii