Problème accent fichier .tex

Bonjour tout le monde.

voilà mon problème. Depuis quelque temps, je suis amener à faire des fichier en latex. Sous windows, j'utilise technic center. Maintenant, je dois aussi utilisé les fichier .tex sous linux où j'utilise Kile comme éditeur de texte. Mais voilà mon problème, tous mes fichier .tex crée par windows, quand je les ouvre avec Kile, toutes les lettres avec des accents se transforme en "gros truc noir". En regardant un peu sur internet, j'ai vu que je devais mettre \usepackage[utf8]{inputenc}
et non latin1 pour pouvoir utilise les accents. Mais voilà, les accents que j'ajoute quand je suis sous linux, pas de problèmes, ils sont inscrit correctement et quand je compile, je les vois mais les accents anciennement crée sous windows, ça change rien, ça reste des "gros truc noirs"... Je suppose que les fichier crée sous windows ne sont pas dans le format utf8 mais comment les transforme? Comment faire pour que mes fichier .tex crée sous windows soit bien reconnu quand je les utilise sous linux?

merci d'avance.