[Java] Fichiers inclus dans un .jar

			// Generating stream of compilated file
			BufferedInputStream compilatedFileStream = null;
			try {
				// Referring the jasper file this way, one can read it from a Jar.
				compilatedFileStream = new BufferedInputStream(Class.class
						.getResourceAsStream("/server/jasper/BLDetSummary.jasper")); //$NON-NLS-1$
			} catch (Exception e) {
				MainSrvControllerImpl.getMainLogger().error(Messages.getString("GenerateReport.cannotReadJasper"), e); //$NON-NLS-1$
			}
			Map parameters = new HashMap();
			parameters.put("param2", testPar); //$NON-NLS-1$
			ByteArrayOutputStream filledFileStream = new ByteArrayOutputStream();
			JasperFillManager.fillReportToStream(compilatedFileStream, filledFileStream, parameters,
					new JRBeanArrayDataSource(data));
			// Generating report stream
			buffer = filledFileStream.toByteArray();
			ByteArrayOutputStream reportFileStream = new ByteArrayOutputStream();
			switch (reportType) {
			case GenericReportParams.TYPE_PDF: {
				JasperExportManager.exportReportToPdfStream(new ByteArrayInputStream(buffer), reportFileStream);
				break;
			}
			case GenericReportParams.TYPE_HTML: {
				JRHtmlExporter exporterHtml = new JRHtmlExporter();
				exporterHtml.setParameter(JRExporterParameter.INPUT_STREAM, new ByteArrayInputStream(buffer));
				exporterHtml.setParameter(JRExporterParameter.OUTPUT_STREAM, reportFileStream);
				exporterHtml.exportReport();
				break;
			}
...
			// Generating byte [] to return
			buffer = reportFileStream.toByteArray();

							// Client side : write byte[] to disk
							clientSideFile = File
									.createTempFile(
											"DISP_" + Messages.getString("TaskFilterDialog.print_file_name") + "_" + new SimpleDateFormat("yy-MM-dd_HH_mm_ss").format(new Date()), //$NON-NLS-1$ //$NON-NLS-2$ //$NON-NLS-3$ //$NON-NLS-4$
											new String("." + taskParams.getExtensionString())); //$NON-NLS-1$
							fos = new FileOutputStream(clientSideFile);
							bos = new BufferedOutputStream(fos);
							bos.write(reportStream);