Encodage utf-8 et Excel
guioman
-
Roilbauk -
Roilbauk -
Bonjour,
J'ai réalisé un programme en C# qui génère un document texte encodé en UTF-8 et il place ces documents dans mon serveur web easyPHP.
Quand je visualise ces fichiers depuis internet avec le bloc note, en paramétrant IE pour qu'il lise des caractères unicode, ca marche...
Cependant je n'arrive pas à lire les accents quand je décide d'ouvrir ce fichier avec excel...
Existe-t-il une solution à ce problème ou dois-je convertir l'encodage UTF-8 de mes documents dans un autre encodage afin que mes fichiers soient diirectement lisible avec excel?
Merci bcp.
J'ai réalisé un programme en C# qui génère un document texte encodé en UTF-8 et il place ces documents dans mon serveur web easyPHP.
Quand je visualise ces fichiers depuis internet avec le bloc note, en paramétrant IE pour qu'il lise des caractères unicode, ca marche...
Cependant je n'arrive pas à lire les accents quand je décide d'ouvrir ce fichier avec excel...
Existe-t-il une solution à ce problème ou dois-je convertir l'encodage UTF-8 de mes documents dans un autre encodage afin que mes fichiers soient diirectement lisible avec excel?
Merci bcp.
2 réponses
-
J'ai eu le même problème.
Ma solution:
si ce sont des fichiers textes ou des csv: au moment de l'import tu demandes l'encodage utf8 dans excel.
Sinon l'encodage par défaut de excel est windows-1252/Winlatin1 -
http://www.skoumal.net/en/making-utf-8-csv-excel
Tu trouveras ta solutions ici, il faut rajouter le caractere non imprimable BOM UTF-8 qui forcera Excel (version 2003 et +) à l'ouvrir en UTF-8
