Conflit adresse ip neuf

Bonjour,je possede deux ordi, un sous Xp branché pas cable ethernet à ma neuf box 4 et un portable sous vista .le pc de bureau ( Xp) fonctionne parfaitement mais dès que je veux connecter mon portable (vista) en wifi, un message d'erreur en forme de bulle sort sur mon ordi de bureau et me dit conflit d'adresse Ip....

ps:la connexion sur mon ordi de bureau fonctionne parfaitement