Créer compte utilisateur sous vista ?

Bonjour,

j'ai des petits problèmes pour configurer correctement un compte utilisateur sous vista

j'ai bien nommé le nouveau compte et je les définit comme standard, avec un mot de passe

Lorsque j'installe un logiciel, sous ce mode, le panneau de contrôle de compte utilisateur
me demande mon mot de passe, mais en affichant l'autre compte (qui lui est le compte administrateur)

Et non le nom du compte standard sur lequel j'ai ouvert ma session

Pourquoi mélange-t-il les deux ?

J'ai pris soin en plus, de fermer la session administrateur, mais cela ne règle pas le problème

Que faire ?

Quelle est l'anomalie , et comment afficher ma bonne session dans le panneau de contrôle ?

merci