Comment choisir le bon système d'exploitation

Bonjour,

jusqu'à maintenant j'utilisais un système d'exploitation windows xp familiale qu'on m'avait prêté sur mon PC (un PC neuf monté avec des pièces neuves par un ami). Je ne sais pas si ça vient du système ou non, mais voilà deux fois qu'il plante totalement. La première fois on l'a reformaté et installé à nouveau le système d'exploitation. On est donc reparti à zéro. Mais quelques mois après, il a refait la même chose. Quelques semaines avant le plantage, il commence à être de plus en plus lent, il y a de plus en plus de messages d'erreurs, les programmes ont des difficultés à s'exécuter correctement, on l'éteint de plus en plus souvent avec le bouton manuel, etc. Et puis arrive le jour où il ne veut plus démarrer sous aucun mode de démarrage. Il indique de supprimer les nouvelles installations et le message d'erreur suivant : ***STOP : 0x0000006B (0xC0000020, 0x00000003, 0x00000000, 0x00000000).
Bref nous pensons qu'il s'agît sans doute de problèmes avec le système d'exploitation puisque nous n'avons pas notre propre licence.

Mes questions sont les suivantes : Je souhaiterais acheter un windows xp familiale mais ne comprenant rien au jargon (OEM, PS2, etc...) j'ai peur de me planter, pouvez vous m'indiquer les bonnes réfèrences pour que ce soit compatible avec mon PC ?
Et si vous pensez que le problème vient peut-être d'autre chose dite le moi que je fasse ce qu'il faut pour ne pas que ça se reproduise...

Merci