Disque dur multimédia

Bonjour,
jusste une petite question, voilà, je vais surement investire dans un disque dur multimédia et ce ke je voulais savoir c'est si on peux copier un dvd dessus, relié le disque à une télé et regarder le film même s'il n'est pas transformé en divx ? juste avec les fichiers "video-ts" ?
merci
ps: j'éspère être dans le bon forum...

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0