Délocalisation du navigateur/windows

Bonjour,
voilà je m'explique, lorsque je vais sur le site www.blizzard.com il y a plusieurs portails, un nord-américain, un européen, etc. Je vis au canada, alors je dois en général faire affaire avec le portail nord-américain pour certains achats que je veux faire. Voilà mon problème, lorsque je rentre l'adresse que j'ai toujours fait pour aller sur le site nord-américain je suis automatiquement envoyer sur le site européen, si j'essaie dans le site web de choisir la version américaine, elle recharge la page toute en restant sur le site européen comme si mon ordinateur était présentement en Europe, pourtant avant je n'avais aucun problème à naviguer entre chaque portail, pourtant j'ai demandé à des amis d'essayer, et aucun problème du côté de leurs ordinateurs. Alors je voudrais savoir comment je pourrais régler ce petit inconvénient.

Merci d'avance