Pas de "langue" dans menu/outil
narvalou
Messages postés
1
Statut
Membre
-
Chris 94 Messages postés 58331 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention -
Chris 94 Messages postés 58331 Date d'inscription Statut Modérateur Dernière intervention -
Bonjour,
j'ai un soucis sur mac OS 10.4.11.
J’écris des dissertations en anglais depuis plusieurs semaines.
Le correcteur orthographique marchait bien, puis soudainement, s'est mis à recorriger en français. Ex: il me propose « culturalisé » à la place de « cultural ».
Ne sachant pas comment rechanger la langue, j'ai juste cliqué sur "ce paragraphe est en anglais" comme si le reste du document était en français, alors que non, mais bon...pas le temps de fouiller.
Je suis allée voir dans "aide" : pour chaque problème concernant les langues, il dit indique qu'il faut aller dans « outil » puis « langue » mais il n'y a pas "Langue" dans "outil".
Alors je suis allée dans "personnaliser la barre d'outil", j'ai glissé toutes les commandes relatives à la grammaire, orthographe etc. dans "outil", mais rien de plus.
Dans le correcteur orthographique, j’ai cliqué sur option, sur parametres, sur dictionnaire, aucun problème apparent, le dico est bien en anglais.
Qu’en pensez vous ? comment faire apparaître langue dans outil ? comment remettre mon correcteur en anglais ?
Merci beaucoup
j'ai un soucis sur mac OS 10.4.11.
J’écris des dissertations en anglais depuis plusieurs semaines.
Le correcteur orthographique marchait bien, puis soudainement, s'est mis à recorriger en français. Ex: il me propose « culturalisé » à la place de « cultural ».
Ne sachant pas comment rechanger la langue, j'ai juste cliqué sur "ce paragraphe est en anglais" comme si le reste du document était en français, alors que non, mais bon...pas le temps de fouiller.
Je suis allée voir dans "aide" : pour chaque problème concernant les langues, il dit indique qu'il faut aller dans « outil » puis « langue » mais il n'y a pas "Langue" dans "outil".
Alors je suis allée dans "personnaliser la barre d'outil", j'ai glissé toutes les commandes relatives à la grammaire, orthographe etc. dans "outil", mais rien de plus.
Dans le correcteur orthographique, j’ai cliqué sur option, sur parametres, sur dictionnaire, aucun problème apparent, le dico est bien en anglais.
Qu’en pensez vous ? comment faire apparaître langue dans outil ? comment remettre mon correcteur en anglais ?
Merci beaucoup
A voir également:
- Pas de "langue" dans menu/outil
- Menu déroulant excel - Guide
- Outil de benchmark gratuit - Accueil - Utilitaires
- Télécharger outil capture d'écran ciseaux - Télécharger - Capture d'écran
- Changer langue windows 10 - Guide
- Telecharger langue arabe - Télécharger - Bureautique
1 réponse
Bonsoir,
Ceci est une réponse SGDR (Sans Garantie De Résultat).
Première partie de la réponse = une question... Vous parlez de quel logiciel ? Je subodore Word mais le doute s'impose.
Deuxième partie : faites-vous de temps à autre, néanmoins régulièrement, la réparation des autorisations ? Cette bête manœuvre suffit souvent à régler des petits problèmes, ne fait jamais de mal et est vivement recommandée avant et après toute installation de logiciel. Dossier Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque, sélectionnez votre disque dur, cliquez sur l'onglet SOS puis sur "Réparer les autorisations".
Troisio : si ce n'est pas efficace, quittez Word (si...), jetez ses préférences (fichier dans votre dossier utilisateur > Bibliothèque > Préférences, le nom contient Word et se termine par plist) et redémarrez l'application. Vous aurez peut-être quelques uns de vos réglages préférés à restaurer, y compris pour les corrections, mais sur une base saine.
NB : il existe un programme, Preferential Treatment, qui permet de trouver et traiter les préférences corrompues sans fouiller dans ses répertoires.
Cordialement.
Ceci est une réponse SGDR (Sans Garantie De Résultat).
Première partie de la réponse = une question... Vous parlez de quel logiciel ? Je subodore Word mais le doute s'impose.
Deuxième partie : faites-vous de temps à autre, néanmoins régulièrement, la réparation des autorisations ? Cette bête manœuvre suffit souvent à régler des petits problèmes, ne fait jamais de mal et est vivement recommandée avant et après toute installation de logiciel. Dossier Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque, sélectionnez votre disque dur, cliquez sur l'onglet SOS puis sur "Réparer les autorisations".
Troisio : si ce n'est pas efficace, quittez Word (si...), jetez ses préférences (fichier dans votre dossier utilisateur > Bibliothèque > Préférences, le nom contient Word et se termine par plist) et redémarrez l'application. Vous aurez peut-être quelques uns de vos réglages préférés à restaurer, y compris pour les corrections, mais sur une base saine.
NB : il existe un programme, Preferential Treatment, qui permet de trouver et traiter les préférences corrompues sans fouiller dans ses répertoires.
Cordialement.
