Matrox TripleHead2Go : Problème d'installatio

Bonjour à tous !

J'ai le matériel suivant :
- Pc avec Windows XP Pro SP2
- ATI Sapphire HD 3850 (2 sorties DVI)

Je vous explique mon problème : je viens d'acheter un boitier Matrox TripleHead2Go que je souhaite utiliser sur la deuxième sortie de ma carte graphique pour y brancher 2 (pour l'instant) écrans LCD Samsung de 40".

Quand je branche directement un des deux écrans Samsung sur la deuxième sortie de ma carte, je peux l'utiliser sans problème en configuration "extension du bureau sur cet écran". J'utilise la résolution 1360x768.

Le soucis, c'est quand je veux brancher le boitier sur la deuxième sortie pour y relier mes 2 écrans. J'ai configuré le boitier de manière à avoir la résolution 2720x768 (2 fois 1360x768) sur mon écran secondaire. Et la, les écrans m'indiquent "Mode non pris en charge"... Du coup je suis bloqué...

Quelqu'un aurait une idée pour résoudre mon problème ?

D'avance merci !

Alex