Mise à jour Windows xp pro

Bonjour,
Après Windows 98 (j'ai la licence) , et un nouveau pc, un ami m'a installé un xp pro, je ne m'étais pas posé de questions... il s'avère qu'il n'est "pas un original"... donc, je voudrais maintenant acheter un xp et remplacer celui en place.
Je ne sais pas comment procéder :
1) quoi acheter ? étant un particulier, je pense ne pas avoir besoin d'une version hors de prix telle que celle déjà installée (380 euros !), et aimerais investir, naturellement le moins possible, j'ai MS OFFICE 2000 avec sa licence. On m'a parlé de licences en vente, mais je ne connais pas du tout les tenants et aboutissants !
2) où pour le meilleur prix ?
3) comment remplacer l'existant ? et là, je n'ai vraiment aucune info sur la procédure, si c'est possible etc.

Merci par avance pour votre aide éclairée...
bien cordialement,
Bengi