Messages sortants rangés dans boite d'envoi

Bonjour,
Lors d'envoi d'E-Mails, ceux-ci sont rangés dans boite d'envoi, et je les déplace dans messages envoyés; mais partent-ils vraiment ?

Comme dans le tableau "serveur" de free des cases sont vides et demandent à etre renseignées, je n'ai pas une maitrise suffisante de ces outils pour donner les informations requises ( n° de port, etc...), je pense que la configuration n'est pas satisfaite, alors qu'il me semblait que configurer KMail était suffisant pour que tout fonctionne correctement.

Cette situation se produit depuis que j'ai installé Mandriva 2008.1 sping, tandis que sous 2008.0 je ne rencontrais pas ce genre de problème. Le kernel est 2.6.24.4, soit le dernier destiné à cette distribution. Mais il existe des errata que je n'ai pas exploté.

serait-ce du à celà ?

Merci de bien vouloir m'éclairer dans mes errances.