Probleme avec un code flash

Bonjour,
Bonjour,

j'ai un ptit probleme avec un code de scrolling pour bouton:

var aPressed = false;
var speed;

aLeft.onPress = function()
{
_root.aRight._visible = 1;
_root.aPressed = true;
_root.speed = 5 //1

}
aLeft.onRelease = function()
{
_root.aPressed = false;
}

aRight.onPress = function()
{
_root.aLeft._visible = 1;
_root.aPressed = true;
_root.speed = -5

}
aRight.onRelease = function()
{
_root.aPressed = false;
}

this.onEnterFrame = function()
{
if(aPressed)
{
if (_root.Scroller.Scroll._x + speed == -100)
{
aPressed = false;
aRight._visible = 0
return;
}
else if(_root.Scroller.Scroll._x + speed == 5)
{
aPressed = false;
aLeft._visible = 0
return;
}

_root.Scroller.Scroll._x += speed;
}
}

Voici le probleme le script fonctionne très bien si il est appliqué sur la main scene, mais si je veux mettre ma galerie dans un autre MC au render mes boutons de scrolling ne fonctionne plus. J'ai essayé de trouver le problème mais rien ne fonction
j'ai essayé en ajoutant au _root.mon_MC/Scroller.scroll mais ca veut rien savoir aussi alors je suis un peu desespéré surtout que je suis absolument sure que c'est une connerie que j,ai oublié