Ecriture en arabe

Fermé

lidofunny Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2008 - 23 avril 2008 à 13:40
lidofunny Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2008 - 23 avril 2008 à 13:51

Bonjour,
j'ai un probleme au niveau de l'ecriture arabe avec Illustrator et photoshop
sachant que tout est régler avec windows et les polices arbes sont installer
correctement. le probleme se represente lors de l'ecriture de droit a gauche
merci d'intervenir pour m'aider a resoudre ce probleme

Kind Regard

A voir également:

Ecriture en arabe
Telecharger clavier arabe تنزيل لوحة المفاتيح العربية - Télécharger - Divers Web & Internet
Télécharger clavier arabe samsung - Télécharger - Bureautique
Écriture facebook - Guide
Ecriture en gras - Guide
Écriture miroir - Guide

1 réponse

Réponse 1 / 1

Utilisateur anonyme
23 avril 2008 à 13:43

je ne sais pas si ma réponse va régler ton problème, mais bon, tu peux essayer :
tu tapes ton texte, normalement (pardon pour le mot) de gauche à droite
quand tu as fini, tu vas dans le menu image, et tu fais symétrie horizontale du calque
ton texte sera automatiquement inversé
ça doit marcher, je pense...
amicalement

lidofunny Messages postés 4 Date d'inscription mercredi 23 avril 2008 Statut Membre Dernière intervention 24 avril 2008
23 avril 2008 à 13:51

merci monsieur
mais le probleme quand j'ecrit de gauche a droite les caractére arbes ne sont plus attaché
l'un a l'autre alors je ne peut plus faire le symetrie puisques toute la phrases est n'est pas
correcte
merci

Discussions similaires

dictionnaire arabe-arabe

installer la langue arabe sur mon samsung

Police d'écriture style "vieux journal"