Gravure DL plantée, récupération possible ?

Bonjour,

Je viens de lancer la gravure d'un DVD double couche et çà a planté. Les "infos CD" de nero7 m'indique une session ayant une piste de 300Mo environ et d'après l'explorateur le dvd est marqué comme vide:"0 octets".
Je sais que nero autorise de créer des DVD "multisession" je me suis dis que je pourrai donc peut etre rattrapper le tir mais quand il me demande de sélectionner une ancienne piste (écrite sur le dvd que l'on veut continuer) et que je sélectionne la piste de 300 Mo ... évidemment çà bug et il me dit "DVD non inscriptible".
Je sais que normalement c'est fouttu et que y'a plus qu'à le balancer mais vu que c'est un double couche çà m'embête plus qu'un cd ou un simple DVD. Je me demandais donc s'il n'existerait pas maintenant des astuces pour les rattrapper, ou du moins pouvoir utiliser le reste du disque?
Je trouve en effet stupide que l'on soit obligés de le jeter alors que tout le dvd est vide (quasiment) donc pourquoi ne pourrait-on pas imaginer utiliser le reste du disque ??

Merci pour votre aide.