DVD gravé mais vide d'aprés l'ordi

Bonjour,

On m'a passé un DVD gravé, qui d'après les gens qui me l'ont passé, marche bien à la fois sur leur ordi et sur leur lecteur DVD de salon ...
Cependant, je n'ai pas de lecteur de DVD de salon, et je ne peux donc que je le voir sur mon ordi!

Mais quand j'insère le DVD dans mon lecteur, l'ordi le voit comme un disque vierge, alors qu'il y a pourtant quelque chose dessus ...
Comment faire pour résoudre ce problème ?

Merci d'avance
Canadien1

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.14