Nettoyage disque après restauration système

Bonjour, je viens de restaurer le système après que Vista me fasse une série d'erreurs pour je ne sais quelle raison. Je venais d'installer une version Word 2000 sur un portable neuf. Après la restauration tout est redevenu normal. J'ai cependant remarqué que mon disque dur avait perdu 16 Go de place disponible. J'en déduit que cette restauration à réinstallé un nouveau système et à donc conservé des données de l'ancien. Est-il possible de retrouver cette place occupée inutilement et donc perdue et de quelle manière cela peut-il se faire. S'il y a quelqu'un qui maitrise ce sujet, ça m'arrangerai bien. En fait je ne comprends pas pourquoi il sauvegarde l'ancien système qui a des erreurs. Merci. Cordialement.

Configuration: Windows XP
AOL 9.0