Probleme avec la corbeille

Bonjour,
salut tout le monde
jai un petit probleme quand je supprime un fichier pour partir dans la corbeille son icone disparait mais le nom rest affiché en bas. Il faut que je fasse actualiser pour faire revenir l'icone de la corbeille. Quand je fais aussi vider la corbeille c'est la meme chose l'icone disparait mais le nom rest affiché.
Si quelqu'un a la solution qu'il me la passe SVP