Speciale secretaire pour reponse
Bonjour,à toutes et à tous
Ma secretaire,ayant pris son apres-midi,j'ai un souci pour mettre untexte français dans une autre langue,et,vice et versa,
merci à celles ou à ceux qui pourront me depanner
Bonne apres-midi à toute et à tous
Ma secretaire,ayant pris son apres-midi,j'ai un souci pour mettre untexte français dans une autre langue,et,vice et versa,
merci à celles ou à ceux qui pourront me depanner
Bonne apres-midi à toute et à tous
Configuration: Windows XP Internet Explorer 7.0
4 réponses
-
tu peu essayer avec un logiciel tel que google translate qui traduit instantanément du francais a l'anglais
la-fouine-cherche trouve toujours tout...demandez lui et vous verrez.
l -
Bonjour,
C'est quoi ces secrétaires qui OSENT laisser tomber leur chef !!! lol
A mon avis, elle utilisé un logiciel de traduction comme systran ou autre... ou alors elle est parfaitement bilingue et là...
faudra attendre lundi si vous ne l'êtes pas.
Chris -
Salut,
Je suis secrétaire de métier, mais je ne crois pas pouvoir faire la traduction "parfaite" de tes textes, sinon je t'aurais offert mon aide! Tu peux traduire des textes ICI ou bien télécharger un logiciel conçu pour le faire.
Bye! -
Mettre en surbrillance le texte à traduire puis clique droit "translate" et après une barre à droite s'affiche et il n'y as plus qu'à choisir la langue.
Sinon, il y a des sites pour sa comme systran par exemple.
https://www.systransoft.com/fr/
TV5 monde est pas mal non plus, mais ne marche qu'en anglais et donne plusieurs synomynes pour chaqque mot.
https://langue-francaise.tv5monde.com/decouvrir/dictionnaire?che=1¶m=&Action=1&image.x=11&image.y=2
