Le meilleur traducteur

Résolu
yipp-ie Messages postés 475 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 Bof -
Bonjour,

je cherche un logiciel de traduction (francais-anglais /anglais-francais minimum) pour professionnel (gratuit ou pas...) qui soit fiable et performant.

merci d'avance
Configuration: Mac OS X
Firefox 2.0.0.12

8 réponses

  1.
    Krafter Messages postés 178 Statut Membre 37
     
    Va sur Reverso, un petit logiciel génial =p
    12
    1. pour les con
       
      c carémént nul réverso!!!! sa traduis mot par mot!!!! sa fais pas les accord .... c carémént nul quoi!!!!!!!
      0
    2. eriiic Messages postés 24581 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   7 281
       
      C'est sûr que le jour ou un logiciel arrivera à te traduire il n'y aura plus beaucoup de progrès à faire dans ce domaine...
      0
    3. mathilde
       
      reverso c'est bien pour le dictionnaire mais a part sa ... : /
      0
    4. khorne
       
      tu m'étonne apprends à écrire mon gars
      et peut étre que la ton traducteur fonctionnera mieux ^^
      0
    5. SkAnK
       
      "et peut étre que la ton traducteur fonctionnera mieux"

      ... Tu es bien placé pour dire ça toi lol

      yipp-ie: Systran Pro 7 est le plus performant mais à partir de 700e c 'est un investissement...
      0
  3. Fiona'ah Mouhahaha Messages postés 25 Statut Membre 2
     
    Je trouve Que reverso n'est pas un bon traducteur d'où le mot reverso , il reverse il ne traduit pas vraiment [ Mais Pour certaines chose ... je l'utilise quand même ! ;D]
    2
  4. Pourquoipas
     
    * gné gné *

    Bonjour mdr ...

    Le français correct se perd :O
    1

  5. Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

    Posez votre question
  6. Plagor Messages postés 196 Statut Membre 12
     
    Google traduction, même le problème c qui traduit mot pas mot
    1
  7. yassinelemsyeh Messages postés 1 Statut Membre
     
    où ce trouve ce logiciel mon frére ??
    -3
  8. Blaise
     
    Je voulais maitrise la traduction de l'anglais au Francais .
    -4
  9. QOQOJAM
     
    camarad aid mobarak said .et voila a quoi ta besoin et b. chance

    http://www.commentcamarche.net/guide achat/power translator pro 200069626 fiche technique
    -5
    1. snakehead
       
      c'est : traduction.translated.net
      0
    2. boubou
       
      bonjour mdr
      0
    3. Karen.
       
      T'es con, toi.
      "bonjour mdr" u.u
      0
    4. wqaxszcdevfrbgtnhy
       
      les traduction se foutent de nous --''
      0

Discussions similaires

Ordres des amies snap
Osmos27 -
Louana -

5 réponses
Traduction créole martiniquais
Laahtchad -
georges97 -

3 réponses
Les meilleurs amis snapchat changent en combien de temps?
jhuifcehrg -
Allandevergez -

5 réponses