Logiciel à Impression parallélé ou série

Bonjour,
J'utilise un logiciel comptable Français de 1993. Il est paramétré pour l'impression "Parallèle ou Série", c'est normal car USB n'existait pas encore et pour raison de qualité j'utilise généralement une imprimante USB. Il ne se comprend pas : y a t il une solution pour résoudre ce problème?
Merci de vos conseils,

JL Bonnes

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.12