Comment jouer avec une copie de jeu

Bonjour,

voilà mon problème:
j'ai racheté pour la deuxième fois le jeu "HEROES V" à mon fils qu joue beaucoup avec (il a déjà usé un dvd!). Pour ne pas passer mon temps à acheter le même jeu(ça fini par faire cher) j'ai voulu faire une copie du dvd pour jouer sur la copie, mais impossible de jouer car le PC me réclame je dvd original. N'est il pas possible de jouer su une copie??? Alors à quoi peut servir de faire une copie? (j'entends bien rester dans ce qui est lègal bien sûr!)
Merci à ceux qui auront une solution à me proposer.

Bonne journée à tous.