Sujet Précédent Sujet Suivant

[Traductions pages Web] Qu'en pensez-vous ?

Utilisateur anonyme - 13 déc. 2003 à 11:01
teebo Messages postés 33491 Date d'inscription jeudi 14 octobre 2004 Statut Modérateur Dernière intervention 24 février 2011 - 15 déc. 2003 à 11:37
Cet outil est gratuit (pour combien de temps?)
Utile pour les pages techniques quand on ne maîtrise pas la langue (anglaise par exemple, cas le plus fréquent dans les demandes d'aide sur CCM).
Pas eu le temps de le tester sur des pages littéraires ou scientifiques de bon niveau.

A mettre dans ses favoris, non ?

http://trans.voila.fr/

Elle seule et je sais d'où
L'oiseau chante le temps doux
A voir également:

5 réponses

Réponse 1 / 5
Fu Xuen Messages postés 3639 Date d'inscription jeudi 24 avril 2003 Statut Contributeur Dernière intervention 11 septembre 2005 305
13 déc. 2003 à 12:26
Salut Patrice,

J'utilise ce traducteur depuis quelques temps et le trouve meilleur que le populaire Altavista...

-= Fu Xuen =-
0
Réponse 2 / 5
Thom@s Messages postés 3412 Date d'inscription mardi 4 mars 2003 Statut Modérateur Dernière intervention 28 septembre 2019 678
13 déc. 2003 à 12:59
Salut !

Oui, il est pas mal :-)
Mais celui de google est bien aussi, je trouve :-)
=> [http://www.google.fr/language_tools?hl=fr]

A+ et merci pour le lien :-)
__________________
|__ .: Thom@s :. __ |
0
Réponse 3 / 5
Eaulive Messages postés 27038 Date d'inscription jeudi 18 avril 2002 Statut Modérateur Dernière intervention 23 juin 2015 289
13 déc. 2003 à 18:14
Je l'utilise pour les visiteurs hispanophones de mon site, mais j'utilise encore babelfish pour la version anglophone. 

ジ   Eaulive...   ジ
Aidez une togne, Viagrez un Poule!
0
Réponse 4 / 5
Utilisateur anonyme
13 déc. 2003 à 23:49
Reverso fonctionne correctement aussi

Patapi Biribibi Rabada dada 
Dada dada !!
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Réponse 5 / 5
teebo Messages postés 33491 Date d'inscription jeudi 14 octobre 2004 Statut Modérateur Dernière intervention 24 février 2011 1 793
15 déc. 2003 à 11:33
Forbidden, this page (http://trans.voila.fr/) is categorized as: Anonymizer/Translator.


:-(


.  .    If you knew Peggy Sue,
\_/   then you'd know why I feel blue
0
sebsauvage Messages postés 32893 Date d'inscription mercredi 29 août 2001 Statut Modérateur Dernière intervention 21 octobre 2019 15 655
15 déc. 2003 à 11:35
ben décidément, ils sont paranos par chez toi. :-.
0
teebo Messages postés 33491 Date d'inscription jeudi 14 octobre 2004 Statut Modérateur Dernière intervention 24 février 2011 1 793
15 déc. 2003 à 11:37
Et pas qu'un peut :o) Heureusement ils ont pas repere ccm encore :-D

.  .    If you knew Peggy Sue,
\_/   then you'd know why I feel blue
0

Discussions similaires

[PIX] Commencer chaque poème sur une nouvelle page
ETHAN -
Willzac -

19 réponses
Chemin Logo du site de la Cité de l'espace
Keiios -
blux -

11 réponses
Web-DL, DVDRIP-DIVX-MP et DVDSCR : ça veut dire quoi ?
coeur83 -
Timedodger -

21 réponses