Problème de Map surf_ sur counter strike : S.

Bonjour, bonsoir à toutes et à tous.
je m'adresse à vous ici pour obtenir une information simple, mais toutefois difficile à obtenir.
Voilà,
je veux surfer avec un copain qui vient cher demain. j'ai donc télécharger et installer Source dedicated server.
je l'ai configuré, testé, tout fonctionne correctement.
j'ai changé les maps et les sounds, ainsi que les téléchargement, réglé le LAN et la livebox.
encore une fois tout fonctionne. quand je teste la map de surf, je me rend compte qu'on ne peux pas surfer !
on glisse sur le surf et on tombe.
me voila donc à ma question : comment configurer un surf en LAN sous SDC.
je n'ai aucun autre problème, je n'ai donc pas besoin de dévoiler ma configuration.

merci de votre aide, cordialement blacko :D