PB de démarage windows xp version familialle

Salut !! euh j'ai un ptit pb pas trop embetant mais bon... lol
J'explike... j'ai sur mon pc : XP fam
Un jour j'ai décidé d'aider un pote a tout reinstaller sur son pc... en brachant son disHDD master sur mon pc... à la place de mon HDD master !! j'ai donc installer windows xp familiale sur son disk dur...
Juske là pas de pb !!
mais apres avoir rebrancher MON HDD je me suis vite apperçu ka chake démarage de mon orcinateur javai le chois entre deux inxtallation de windows xp (pour booter o démarage) ce ki fai ka chake foi je doit selectionner la bonne version :
ya écri

"Windows xp familliale
Windows xp familliale "

et je dois selectionner le bon...
Bon... c'est pas compliké mais c un peu chiant... kelkun c til comment enlever ça sans devoir tout reinstaller.. ? est-ce possible ?

merci d'avoir lu ce pavé !! LOL