Comment mettre à jour un pilote carte vidéo

Bonjour,
Lors d'une visite sur le site nVidia, j'ai utilisé la fonction de détection automatique des mise à jour de pilotes graphiques.
Cette dernière m'a indiqué la version du pilote actuellement installé (56.73) et orienté vers le téléchargement de la MAJ ForceWare Release 169 Version: 169.21 WHQL Date d’introduction: 19.12.2007.

J'ai donc téléchargé la mise à jour 169.21, et désinstallé la version 56.73 à l'aide de la fonction windows "ajout/suppression de programme" comme cela est conseillé sur la site de nVidia.

Puis, cela fait j'ai lancé l'exécution du fichier 169.21 et l'ai laissé s'exécuter jusqu'à son terme.
Or, en fin de programme, s'est affichée la mention "aucune modification n'a été apportée au système", et aucun pilote n'a été installé.
J'ai donc du faire une restauration du sysrtème pour récupérer ma configuration initiale. Néanmoins, un dossier nVidia a été créé sur le disque dur contenant les fichiers du pilote.

Ce que je n'arrive pas à comprendre, c'est que si je lance l'exécutable téléchargé chez nVidia, lorsque, après,je consulte la version des fichiers du pilote, en faisant clic droit sur le bureau, propriétés, paramètres, bouton avancé, onglet carte et bouton propriété, onglet pilote, bouton détail du pilote, je constate que la version du fichier a changé et est devenue 6.14.11.6921 (le fichier téléchargé s'appelle 169.21) alors que la version du pilote est restée à 5.6.7.3

Ensuite, j'ai utilisé le bouton mettre à jour le pilote, choisi l'option installer à partir d'une liste ou d'un emplacement spécifié, avec le bouton parcourir j'ai sélectionné le dossier contenant les fichiers copiés sur le DD par l'exécutable téléchargé.
L'assistant a copié des fichiers pendant un certain temps pour terminer sur un message disant:

Impossible d'installer ce matèriel
Un problème s'est produit lors de l'installation de ce matériel
NVIDIA GeForce FX5200
Une erreur s'est produite lors de l'installation du périphérique
Accès refusé

Cliquer terminer pour fermer l'assistant.

A chaque fois que je lance une détection de config, sur Ma Config.com via TLD, la version du pilote installé qui est détectée est 5.6.7.3, et le site me propose la version 169.21 en tant que mise à jour.

Je ne comprends rien à cette affaire de mise à jour des pilotes, pourtant cela me semble important de le faire.

Quelqu'un pourrait il m'aider SVP, ou simplement m'expliquer.

Merci