Probleme supercard logiciel

Bonjour,

J'ai un probleme avec mon logiciel supercard (VERSION Compact Flash).

Sur mon ancien PC tout marchait nikel mais avec mon nouveau pc (portable) qui au passage est 4 fois plus puissant et moderne ce logiciel ne marche pas enfin il se lance mais ne m'affiche pas tout (?????????) en effet il ne m'affiche pas les bouton vitaux au fonctionnement du logiciel .

Voici ce que m'affiche ce logiciel quand je l'ouvre : http://nsa01.casimages.com/img/2007/11/27//0711270649431697999.jpg

PS: je ne sais pas ce que sa change mais je précise que mon ancien PC était en résolution 1024*768 ET mon nouveau est en 1280*800 .
Je l'ai installer dans toutes les versions différentes (2.68 2.57 etc) mais sa n'a rien changer a mo probleme.

Merci;