Reconnaissance vocale Vista et openoffice,WLM

Bonjour,
J'ai un problème avec la reconnaissance vocale de Vista, elle marche très bien beaucoup mieux que mon ancienne version de naturally speaking mais si je veux la faire fonctionner sous un autre logiciel que ceux "officiellement" reconnus comme traitement de texte par le logiciel (Bloc-note, Word ...) il faut que j'active "Activer la dicter partout" et du coup il me demande une confirmation avant de taper ce que j'ai dit (avec différentes propositions).
Alors au début c'est très bien, pour l'apprentissage mais cela devient vite lassant pour taper un texte dans openoffice ou discuter avec Messenger ...

Donc j'ai fait une petite recherche mais visiblement, la reconnaissance vocale n'est pas très connu d'ailleurs je l'ai moi-même découverte qu'aujourd'hui !
Donc pour l'instant pas moyen de faire en sorte que la reconnaissance vocale considère oppenoffice ou WLM comme une application ou on dicte normalement ...