Transfert dv sur pc sans carte mémoire

Bonjour,

on m'a prété un camescope panasonic NV-GS200 pour réaliser des interviews pour un travail urgent.
seulement je n'ai pas le logiciel, j'ai donc trouvé les pilotes sur le net, le caméscope est bien reconnu.

Mais je m'aperçoit qu'il n'y a pas de carte mémoire dans le camescope, pas de problème j'ai filmé sur cassette dv, mais au moment de vouloir transferer sur pc = insérez un disque dans le lecteur G:

heum...

c'est impossible de transférer sans carte mémoire ?

il existe un logiciel ou matériel spécifique pour le faire ?

(j'ai lu les différents post trouvés sur le sujet,mais pas de réponses à mon problème)

j'ai bien relié avec le cable ieee 1394, pas de problème de ce côté là, mon pc est très récent.