Problème google sheet tri par date

Bonjour,

A partir des données a droite (3 colonnes) je crée cet histogramme en regoupant par mois/année , le problème est que les dates ne sont pas dans un ordre calendaire normal et je n'arrive pas a trouver comment mettre dans l'ordre. Il n'est pas possible de trier sur la colonne Date édition offre car les données des colonnes X et Y ne suivent pas. Help please 

Windows / Chrome 131.0.0.0